Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln die Nutzung des Online-Portals Cateringanbieter.de durch Auftraggeber (Kunden) und Anbieter (Caterer, Partyservices, Foodtrucks, Köche vor Ort etc.).
1. Diensteanbieter & Geltungsbereich
Diensteanbieter des Portals ist:
Eurotrade Network j.d.o.o.
Unternehmen mit beschränkter Haftung für Dienstleistungen
Franje Cara 16, 51260 Crikvenica, Kroatien
Die Nutzung von Cateringanbieter.de erfolgt ausschließlich auf Grundlage dieser AGB in der jeweils gültigen Fassung. Abweichende Bedingungen der Nutzer finden keine Anwendung, sofern sie nicht ausdrücklich schriftlich bestätigt wurden.
2. Rolle von Cateringanbieter.de
Cateringanbieter.de ist eine Online-Plattform zur Kontaktanbahnung zwischen Auftraggebern und Anbietern von Catering- und Eventdienstleistungen. Eurotrade Network j.d.o.o. wird selbst nicht Vertragspartner der über die Plattform angebahnten Verträge.
Verträge über Catering, Partyservice, Personal, Equipment oder sonstige Leistungen kommen ausschließlich zwischen Auftraggeber und Anbieter zustande. Inhalt, Umfang, Qualität, Preise und Durchführung der Leistungen werden direkt zwischen diesen Parteien vereinbart.
3. Registrierung & Nutzerkonten
Kundenkonto: Auftraggeber können freiwillig ein Kundenkonto anlegen, um Anfragen zu verwalten. Hierfür sind Name, E-Mail-Adresse und ein Passwort erforderlich. Die Zugangsdaten sind vertraulich zu behandeln und dürfen nicht an Dritte weitergegeben werden.
Anbieterkonto: Anbieter, die auf dem Portal gelistet werden möchten, müssen ein Anbieterkonto anlegen und korrekte Unternehmens- und Kontaktdaten hinterlegen. Änderungen sind unverzüglich zu aktualisieren.
Eurotrade Network j.d.o.o. ist berechtigt, Konten bei Verstößen gegen diese AGB, bei Missbrauch oder falschen Angaben zu sperren oder zu löschen.
4. Nutzung des Anfrageformulars
Auftraggeber können über das Anfrageformular Cateringanfragen stellen. Die eingegebenen Daten werden an passende Anbieter weitergeleitet, damit diese unverbindliche Angebote abgeben oder Rückfragen stellen können.
Die Nutzung des Anfrageformulars ist für Auftraggeber grundsätzlich kostenfrei. Es besteht jedoch kein Anspruch darauf, dass Angebote abgegeben werden oder bestimmte Anbieter teilnehmen.
Auftraggeber sind verpflichtet, wahrheitsgemäße Angaben zu machen und keine rechtswidrigen Inhalte zu übermitteln.
5. Vertragsverhältnis zwischen Auftraggeber und Anbieter
Sämtliche Vereinbarungen zu Leistungen, Preisen, Zahlungsbedingungen, Storno, Haftung, Gewährleistung und Sonstigem werden unmittelbar zwischen Auftraggeber und Anbieter getroffen.
Eurotrade Network j.d.o.o. ist weder Reiseveranstalter noch Vermittler im rechtlichen Sinne und übernimmt keine Haftung für:
- die Verfügbarkeit von Anbietern,
- die Richtigkeit von Angeboten,
- die Durchführung und Qualität der Leistungen,
- Schäden aus dem Vertragsverhältnis zwischen Auftraggeber und Anbieter.
6. Pflichten der Nutzer
Nutzer (Auftraggeber und Anbieter) verpflichten sich insbesondere dazu,
- keine falschen oder irreführenden Angaben zu machen,
- keine Rechte Dritter (z. B. Urheberrechte, Markenrechte, Persönlichkeitsrechte) zu verletzen,
- die Plattform nicht für rechtswidrige oder missbräuchliche Zwecke zu verwenden,
- keine schädliche Software (Viren, Malware etc.) zu verbreiten.
7. Inhalte von Anbietern
Anbieter können Texte, Bilder, Logos und weitere Inhalte über ihr Profil einstellen. Für diese Inhalte sind ausschließlich die jeweiligen Anbieter verantwortlich.
Die Anbieter versichern, dass sie über die erforderlichen Rechte an den eingestellten Inhalten verfügen und keine Rechte Dritter verletzen.
Eurotrade Network j.d.o.o. ist berechtigt, Inhalte, die offensichtlich rechtswidrig sind oder gegen diese AGB verstoßen, ganz oder teilweise zu sperren oder zu löschen.
8. Haftung von Eurotrade Network j.d.o.o.
Eurotrade Network j.d.o.o. haftet uneingeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit.
Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet Eurotrade Network j.d.o.o. nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten). In diesem Fall ist die Haftung der Höhe nach auf den typischerweise vorhersehbaren Schaden begrenzt.
Eine weitergehende Haftung – insbesondere für entgangenen Gewinn, mittelbare Schäden oder Folgeschäden – ist ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.
9. Verfügbarkeit der Plattform
Es wird eine möglichst unterbrechungsfreie Verfügbarkeit des Portals angestrebt. Wartungsarbeiten, Sicherheitsupdates und technische Störungen können jedoch zu vorübergehenden Einschränkungen führen. Ein Anspruch auf eine bestimmte Verfügbarkeit besteht nicht.
10. Laufzeit & Kündigung
Die Nutzung der Plattform ist grundsätzlich unbefristet. Nutzer können ihre Registrierung jederzeit durch Mitteilung per E-Mail oder – sofern vorhanden – über eine entsprechende Funktion im Konto beenden.
Eurotrade Network j.d.o.o. ist berechtigt, Nutzerkonten mit einer Frist von 14 Tagen zu kündigen oder bei wichtigem Grund (z. B. Missbrauch, Rechtsverstöße, falsche Angaben) fristlos zu sperren oder zu löschen.
11. Änderungen der AGB
Eurotrade Network j.d.o.o. behält sich vor, diese AGB jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu ändern. Über wesentliche Änderungen werden registrierte Nutzer in geeigneter Form informiert.
Widerspricht ein Nutzer den Änderungen nicht innerhalb einer angemessenen Frist oder nutzt die Plattform weiter, gelten die neuen Bedingungen als akzeptiert.
12. Anwendbares Recht & Gerichtsstand
Es gilt das Recht der Republik Kroatien. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates, in dem der Auftraggeber seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, bleiben unberührt.
Soweit gesetzlich zulässig, ist Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit der Nutzung der Plattform der Sitz von Eurotrade Network j.d.o.o.
Stand: November 2025